°Q½× ÂöǦò±Ð¬O§_­×²b¤g?



------------------   ÂöǦò±Ð¬O§_­×²b¤g?  ---------------

(±i¥ôµØ¦^¡^¦^À³½±´­¿Ë¶¦ò¤Í¦³Ãöº~¦a¹ïÂöǦò±Ðªº·N¨£¡G
    §Ú­ÌÀ³¤£� §_»{±K©v°_·½©ó¦L«×¨Ã¤j¿³©ó¦L«×¤§±ß´Á
¦ò±Ð¡A©ÎªÌ»¡¦L«×¤]¦³±K©v¡A¦ý¬O¤£¤[´N°I¤`¤F¡A¦Ó³o´Á
¶¡±K±Ð¦³¶Ç¨ì¤¤°ê¡A§ó¶Ç¨ì¤é¥»ªº¡F¤]¦³¶Ç¨ì¦èÂ꺡D³o
¶Ç¨ì¦èÂ꺤£ºÞ¦ÛºÙ¬°¤°»ò­¼¡A¬°¤°»ò¦b¤¤°êªº©M¤é¥»ªº
¤]� ³QºÙ¬°±K©v©O¡H¸Ó¤£� ¤]»~� »P¦Û¤v¦P»y¨¥ªºº~±Ú©M
¨S¦³¦a§Î¹j»Òªº¤é¥»§a¡H¤§©Ò¥HºÙ¬°±K©v¡A§Ú·Q¨Ã¤£¬O¦]
¬°»y¨¥©M¦a§ÎªºÃö«Y¡H§Ú·Q¬O¦]¬°±K©vªº±Ðªk±Ð²z³£¬O¥X
¦Û¦ò¦Û¤ºÃÒªº¹Ò¬É¡A²`§®¶ø¯µ¡AÅã±Ð±Ð¥D¬°À³¤Æ¤§ÄÀ­{¡A
±K±Ð±Ð¥D¬Oªk¨­¦ò¤j¤é¦p¨Ó¡D¨â­Ó±Ð¡A¤@­Ó¤ñ¸û²LÅã¤@­Ó
¤ñ¸û²`±K¦p¦¹¦Ó¤w¡A¦A¥[¤W¤]³\±K©v­«µø®v©Ó¡A©MÅã±Ðªº
¨S¦³¤W®v¤]¥i¥H¦Û­×¡A­×¦æ¤W¤]¦³Ãø©öªº®t§O¡D¦Ü©ó»¡ÂÃ
¶Ç¦ò±Ð­×¤£­×²b¤g¡H§Ú·Q§Y¨Ï­×¤]©MÅã±Ðªº²b¤gªkªù¤£¦P
¡A¦]¬°ªk¨­¦òªº²b¤g¬O¤°»ò²b¤g¡H¨º¬O±`±I¥ú²b¤g¡A½Ð°Ý
¤Z¤Ò­n¦p¦ó¯à¥h©Î¯à¥Í¡H¦AªÌ¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¬O¤°»ò²b¤g¡H


(½±´­¿Ë¶¦^)

3.­ì¤å¡y¦Ü©ó»¡ÂöǦò±Ð­×¤£­×²b¤g¡H§Ú·Q§Y¨Ï­×¤]©MÅã±Ðªº²b¤gªkªù¤£¦P¡A
	¦]¬°ªk¨­¦òªº²b¤g¬O¤°»ò²b¤g¡H¨º¬O±`±I¥ú²b¤g¡A¤Z¤Ò­n¦p¦ó¯à¥h©Î
	¯à¥Í¡H¦AªÌ¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¬O¤°»ò²b¤g¡H ¡z
°Q½×¡Ð¡y¦]¬°ªk¨­¦òªº²b¤g¬O¤°»ò²b¤g¡H¡z, ¦¹¥y°ÝÃDÀ³¤£¦¨¥ß. ¬°¦ó©O?
	¨Æ¹ê¤£¦X»P±À²z¤£¦¨¬G.
  a.¨Æ¹ê¤£¦X¡ÐÂöǦò±Ð®{¬Ò­×²b¤g, ¥u¬O¤£¥t¥ß²b¤g©v,©¼²b¤gÆ[©À»P­×ªk
	      §t¬A¤T¨­²b¤g, ½Ð°Ñ¦Ò¡y°Q½×ÂöǦò±Ð­×²b¤g¶Ü? ¡z.

  b.±À²z¤£¦¨¡Ð
  ¥Ò.¡y¨º¬O±`±I¥ú²b¤g¡A¤Z¤Ò­n¦p¦ó¯à¥h©Î¯à¥Í¡H¡z,
     ¤@.¡y¤Z¤Ò¡z¦p«üÂà¥Í®É¤´¬°¤£¯àÃÒ®©©ÊªÅ¤§¤Z¤Ò, ·íµM¤£¯à, ¦ó»Ý¦A¥ß
	 °ÝÃD.
     ¤G.¦p¡y¤Z¤Ò¡z«D¦p¤W­z. «h¥Í«e, ¦º®É, ¤¤³±,	Âà¥Í®É,	¥u­n¯àÃÒ®©©Ê
	ªÅªÌ, «K¥i¦³ÃÒ®©±`±I¥ú²b¤g¾÷·|.

¡¹ªþ¤å¦r¹CÀ¸¡G¦pµª¡y±`±I¥ú²b¤g©ÊªÅ, µL¨ÓµL¥h, µL¦º  µL¥Í.¡z,
  «h°ÝÃD¥»¤£¦¨¥ß¶Ü? °Q½×¦b¤å¥½.

¤G. ¬°¦ó¥u»{¬°ÂöǦò±Ð¤¤¡y±K±Ð¡z³æ­×ªk¨­¦ò²b¤g,¦p¨Ì¡yÅã±Ð±Ð¥D¬°À³¤Æ
  ¤§ÄÀ­{¡A ±K±Ð±Ð¥D¬Oªk¨­¦ò¤j¤é¦p¨Ó¡z,«h ¤@.¡yÅã±Ð¡z²b¤g±À²z¥çÀ³°ß¦³
  À³¤Æ²b¤g, ¦p¬O°ß¦³À³¤Æ²b¤g,¨ºÅã±Ð¦³¡y±`±I¥ú²b¤g¡z¤§»¡¶Ü? ¤G.¡y¦AªÌ
  ¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¬O¤°»ò²b¤g¡H¡z,µª®×¦­¤v¦Û¦æ¤W­z±À²z¥X¨Ó, ¬G¤£»Ý¦A¥ß°Ý
  ÃD.

¡¹¤å¦r¹CÀ¸°Q½×¡Ð¦¹¥Çµª«D©Ò°Ý, ¥H³Ó¸q¿Íµª¥@«U¿Í¬G,  ¦p°ÝªFµª¦è.

		       ½±´­¿Ë¶	 7/26/97


--------------------¡y°Q½×ÂöǦò±Ð­×²b¤g¶Ü?¡z ----------------

°Ý¡G¦b¦èÂíײb¤g¶Ü?
°Q½×¡G¦b«n¶Ç¦ò±Ð¤¤, »{¬°¨Ã¨S¦³¥~¦b¤§²b¤g, °ß¦³¤º¦b²b¤g.	¦Ó¦b¥_¶Ç¦ò±Ð
¤¤©Ó»{¦³¥~¦b²b¤g, ¦bº~¶Ç¦ò±Ð¤¤,	¥D­n¤À¤Q©v, ¨ä¤¤¥H²b¤g©v¤ÎÁI©v³Ì¦h,
¦ý¨Ã«D¤H¤H¦ÛºÙ­×²b¤g. ¦Ó¦bÂöǦò±Ð¤¤, ¬O¤H¤H¬Ò­×²b¤g, ©Î³\§Ú­Ì²³æ¤¶
²ÐÂöǦò±Ð¹ï²b¤g¤§¬Ýªk¡G

    1.ÂöǦòªk¤H¤H­×²b¤g

    2.µL¶qªº²b¤g¡Ðº~¶Ç¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¥H¤W¥HªüÀ±ªû¦ò²b¤g¬°¥D, ¦ÓÂöǥç¤j
³¡¥÷¥HªüÀ±ªû¦ò¬°¥D, ¦pÂäH¥®®É¤ú¤ú¾Ç»y¥¼¾Ç¥sª¨¶ý¤§«e, ³\¦h­º¥ý²Ä¤@¥y
¾Çªº¬O¤»¦r¤j©ú©G¡y¶ä¹À©O¨©¬üÊ¡¡z. ¨ä©¹¥ÍÆ[­µ²b¤g, §Y¬OªüÀ±ªû¦ò²b¤g,
¥t¹ç±Ð¬£(§Yº~¤H»~ºÙ¤§¬õ±Ð)±`¥D­×©¹¥Í½¬ªá¥Í¤j®v»É¦â¤s²b¤g, ¥ç¬OªüÀ±ªû
¦ò²b¤g¤§¤@. ¦ý³æ¥HªüÀ±ªû¦ò²b¤g¬°¥D¦Ó½×,«h¤£¦pº~¶Ç¦h. ¦]¦bÂöǻ{¬°¦³
¤­¤è¦ò¤Æ²{¤£¦P²b¤g, ©Ò¥H¦]¤£¦P­×ªk, ¤£¦P¦®½ì, ¦Ó©¹¥Í¤£¦P²b¤g, Ä´¦p¦³
¤H§Æ±æ©¹¥ÍªF¤èÃÄ®v¦ò©ÎªÅ¦æ²b¤gµ¥, ¥t¦p©¹¥Í°Â²v¤Ñ¤º°|ªº¥ç¤£¦b¤Ö¼Æ, ¦p
ªü©³®l´LªÌ,©v³Ø¤Ú¤j®vµ¥. ¦b¤¤°ê¥i¨£¤jµê¤j®v, µê¶³¦Ñ©M©|, ªk´Lªk®vµ¥.

    3.¨Ì¦×¨­©Î©ó¦º¤`, ¤¤³±, §ë¥Í®É©¹¥Í²b¤g¡Ð¤@¯ë¥H¦º«á©¹¥Í¬°¥D,	¦ÓÂÃ
¶Ç¦³¯S®íªkªù, ¥i¦b¥Í«e¤£±Ë¦×¨­,	¤£¸g¦º¤`¦Ó§Y¨­­¸©¹²b¤g,	¦Ó¦b©¼³B§Y¥Í
¦¨´N, ¦p¦b¦L«×¤K¤Q¥|¦¨´NªÌ»P¦èÂó\¦h¤j®v¤¤, ¬Ò¥i¬°©ú¨Ò.	Âöǰ£¤F¦b¦º
®É­×©¹¥Íªk, ¥t¦b¤¤³±, §ë­L®É¬Ò¥i­×©¹¥Í²b¤g. ¬G¤Zª÷­è­¼µL¤W·ì¦÷³¡­×ªk
¤¤, ¥²¥]¬A¦¹Âà¤Æ¦º, ¤¤³±,¥Í¤T¦³¬°ªk, ³ø,¤Æ¨­­×ªk. ¦p»ö­y¤£³Æ¤T¨­­×ªk
, «h¤£ºÙ¬°§¹¾ãªº­×«ùªk.

    4.¤ß®ð»á¥Ëªkªù¡Ð¤@¯ë­×²b¤g¥D­n¨Ì¤ß¬°¥D, ¦ÓÂöǨ̤߮𤣤G­ì²z, ¥t
¶}¡y»á¥Ë¡z¤ß®ð¤è«Kªkªù,	Ä´¦p¤ìªO³Q¤@®Ú°v¤l°v¦í,	©|¥iÂà°Ê, ¦Ó³Q¤G®Ú°v
¤l°v¦í,	«h¤£©öÂà°Ê¨o.»á¥Ëªk¥»¸q¬°¡y¾EÃÑ¡z, ¤À¬°¤­ªk, ¦¹Â²¤¶¤@¯ë»á¥Ë
ªk, ­ì²z¥D­n¨Ì¤H¦º®É, ¥²µM¤­¤j¦¬Äá, ¤ßÃÑ·|Â÷¨­¦Ó¥h, ¹w³ÆÂà¥@, ¦p¯à§Q
¥Î¦¹®É,	¦b¤ßªº°ò¦¤W, Æ[·QªüÀ±ªû¦ò©Î¤£¦P²b¤g©ú½T, ¦A¥H¤ßÃM®ð´`¥Ñ¤¤¯ß
, ¸g±ë¥Þ(«D¦Ê·|, ¬ù¦b¾v»Ú¤W¤K«ü³B)¦Ó¥X,	¦Ó¾EÃÑ©¹¥Í²b¤g.

    5.ªG¦ì­×ªk¡Ð¤@¯ë¥D­n¡y°á¡z¦ò¬°¥D, ©Î¦³¤H­Ý­×¤Q¤»Æ[,	¦ý«D¦h¼Æ. ¦Ó
ÂöǥH¡y©À¡z¦ò(¥»´L)¬°¥D, ¨Ì¤W«~¤W¥Í¨Ó°_­×, ¦pÆ[¦¹±¡¾¹¥@¬É, ¬°¥»½è©Ê
ªÅ¤Æ²{¤§²b¤g¤ÎÀ±ªû²²ÄÝ,	­µÁn¬Ò¬°ªüÀ±ªû¦ò©G­µ, ¤ß»PÀ±ªûµL¤G, ¦¹ºÙ¬°ªG
¦ì­×ªk.

    6.¦Û¨­¤Û²{²b¤g¡Ð¦bª÷­è­¼¯µ±K±ÐªkùØ,	¦³©ó¦Û¨­©ÊªÅ¤¤¤Û²{²b¤g¤§®í³Ó
±Ðªk, ¥H¤§¬°¦¨¼ô¿n²Ö¶êº¡Ä±®©«á¤Æ²{²b¤g§Q²³¤§¦].

    7.¤H¶¡²b¤g¡Ðº~¶Ç»{¬°¦b¦¹¤W¦a²y¬°ÄÀ´L²b¤g, ¦Ó¦bÂöǻ{¬°¦¹¥~©|¤£¦P
¦³²b¤g,	¦p¤­¥x¤s¬°¤å®í²b¤g, ´¶ªû¤s¬°Æ[­µ²b¤g, ¥t¦³­»¤Ú©Ô²b¤g, ©¼³B¬Ò
­×®É½üª÷­è±Ðªk.	¥~°ê¤H¦³¥»¤p»¡¨ü¨ä¼vÂQ,	´y­z¨ä¬°­»®æ¨½©Ô. ¬O¤H¶¡²b¤g
. ¦Ó¯ZÁI¤j®v¤Î¦h¦ì¦¨´NªÌ, ¬Ò´¿¥h¹L©¼³B¥Bªð¦^, ©Ò¥H¼g¤U¦p¦ó¨«, ¨«ªk¤Î
³~³w¦¨®Ñ.
                            ½±´­¿Ë¶  10-17-94                                                                           



¤W½u¤é´Á¡G7/27/96 ¡@§ó·s¤é´Á¡G7/27/96
¦èÂæò±Ð¬ã¨s¤¤¤ß ¾¿º¿°^¹Ç¶ð¦è ³]­p ª©Åv©Ò¦³